Railwayz.info

Сайт о железных дорогах и путешествиях
Текущее время: 28 июн 2017, 03:29

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 2127 сообщений ]  На страницу Пред. 127 28 29 30 3186 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 30 авг 2012, 11:24 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
1 сентября на хоккей назначается дизель Гомель - Березина - Гомель
Гомель 12.28, Жлобин 14.00/14.02 (техническая остановка), Березина 15.06
Березина 21.00, Жлобин 21.51/21.53 (техн.), Гомель 23.09

И дизель Жлобин - Березина 13.25 - 14.25, обр. 20.50 - 21.41.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 30 авг 2012, 20:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 фев 2012, 19:26
Сообщения: 48
АААА!!!!!!! когда уже норм расписание сделают???
ни для пересадок, ни для того, чтобы их нормально посмотреть на сайте(((((((((((


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 31 авг 2012, 20:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2008, 11:19
Сообщения: 4437
Откуда: Маладзечна
Те, что были по указанию. Номера 6881/6882. Надеюсь, на фотке видно, что с 17 сентября.


Вложения:
P8310029.JPG
P8310029.JPG [ 117.02 КБ | 1575 просмотров ]

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 07 сен 2012, 18:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 11:18
Сообщения: 176
Откуда: Минск (о.п. Зелёное/Крыжовка), Беларусь
В одной из групп соц. сети, пользователь пишет, что д/п № 7136 (Гудогай-Минск) сегодня проследовал ст. Ждановичи без остановки. Может кто нибудь знает: действительно ли такое было, или это просто прикол?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 08 сен 2012, 02:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2008, 11:19
Сообщения: 4437
Откуда: Маладзечна
А хз, это в прошлом учебном году я ездил по понедельникам и пятницам на дизеле В Минск, сейчас уже всю рабочую неделю в Минске сижу. Получается, с первой недели интересное пропустил.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 17 сен 2012, 09:32 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
В результате многочисленных обращений граждан готовится пригородное расписание по БЧ на белорусском языке. Для ускорения процесса разработчикам передан справочник названий станций и о.п. на белорусском, сформированный на Фотолиниях. Ибо, как выяснилось, официального белорусскоязычного справочника станций не существует.
Мы, в свою очередь, получим дополнения и исправления неточностей переводов на белорусский у нас.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 17 сен 2012, 11:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 окт 2007, 23:05
Сообщения: 3148
Откуда: трасса М1, Минск — Москва
Многочисленных обращений??? :shock: Это типа как "по просьбе ветеранов" или в Беларуси реально что-то сдвинулось?
Может, еще и "паязды" в "цягнiкi" переименуют?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 17 сен 2012, 11:52 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
Обращения реально были. ведь наша контора - первая линия обороны при электронных обращениях.
Сами понимаете, что добровольно у нас никто себе дополнительную работу искать не будет. Особенно если это касается перевода на белорусский.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 17 сен 2012, 13:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 июл 2012, 00:02
Сообщения: 203
Откуда: Мінск
Новости хорошие, но лучше список перевода выкинуть в массы интернета до обнародования справочника. А то зная как у нас переводят на родной язык, то стыдно становится. Пускай люди посмотрят и если надо исправят что-нибудь, если потребуется.

_________________
Изображение Изображение Flirt Estonia
Изображение Flirt Latvia


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 18 сен 2012, 03:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2009, 10:12
Сообщения: 1018
Откуда: Будапешт - Черкассы, HUN-UKR
Для начала пускай введут обратно двухязычные объявления, а то на некоторых станциях только на русском объявляют. Потом задумываешься, в какой ты стране?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 18 сен 2012, 07:06 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
Блин, ты такой умный. Вот если ты не можешь взять всё и поменять глобально, то с себя по-твоему начинать и пытаться не стоит?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 18 сен 2012, 18:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 май 2010, 22:08
Сообщения: 4707
Откуда: Latvija, Jūrmala
Тем не менее абсолютно согласен с Сашей. Или только на белорусском, или на двух языках.

_________________
Якая была б цішыня, калі б людзі гаварылі толькі тое, што ведаюць.
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 19 сен 2012, 03:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 янв 2011, 21:42
Сообщения: 299
Откуда: Витебск
А в Италии объявляют на латыни? ;)

_________________
Жизнь такова, какова она есть, и более никакова


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 19 сен 2012, 09:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 окт 2007, 23:05
Сообщения: 3148
Откуда: трасса М1, Минск — Москва
Причем тут латынь? Никто не предлагает в Беларуси на праславянском объявлять.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 19 сен 2012, 10:00 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
Один кинул вборс. Другие повелись. Тема не об этом. Завязываем оффтопить.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 19 сен 2012, 20:53 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 апр 2006, 15:14
Сообщения: 244
Цитата:
В результате многочисленных обращений граждан готовится пригородное расписание по БЧ на белорусском языке. Для ускорения процесса разработчикам передан справочник названий станций и о.п. на белорусском, сформированный на Фотолиниях. Ибо, как выяснилось, официального белорусскоязычного справочника станций не существует.
Мы, в свою очередь, получим дополнения и исправления неточностей переводов на белорусский у нас.
Выпускались в середине 90-ых карты Республики Беларусь с указанием названий станций на белорусском языке. Все названия давно уже имеются. Нужно обратиться в соответствующую инстанцию: Топонимическую комиссию при Совете Министров Беларуси.

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
от 16 ноября 2010 года №190-З
О наименованиях географических объектов
(В редакции Закона Республики Беларусь от 07.01.2012 г. №346)
Статья 17. Язык наименований географических объектов

1. В Республике Беларусь наименования географическим объектам присваиваются на белорусском языке, с которого способом транслитерации передаются на русский язык. Наименование географического объекта подлежит государственному учету на белорусском и русском языках.

2. Правила и способы передачи наименований географических объектов с белорусского языка на русский, с русского языка на белорусский, а также с белорусского и русского языков на другие языки определяются Государственным комитетом по имуществу Республики Беларусь.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 10:34 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 дек 2005, 20:41
Сообщения: 7842
Откуда: Минск
Получен предварительный перевод станций от сотрудника НАН РБ. Недостающие названия внесены в Фотолинии. Просьба писать о неточностях. То, что мы перевели сами я не смотрел на соответствие. Удивился, что правильный вариант о.п. Лебяжий - Лебядзіны. Просьба писать о неточностях.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 11:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 июн 2008, 11:19
Сообщения: 4437
Откуда: Маладзечна
Ну так коли на самом Лебяжем было написано сначала ЛЕБЯЖЫ, теперь ЛЯБЯЖЫ. Попрробуй их там разбери. Таки что, теперь на остановке надписи переделывать будут?
Кстати, раз уж так, может, теперь и Молодёжный - МОЛАДЗЕВЫ, и Роща - ГАЙ? :D

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 21 сен 2012, 13:07 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 май 2010, 22:08
Сообщения: 4707
Откуда: Latvija, Jūrmala
В связи с переходом на зимнее время, с 28 октября изменяется расписание движения международных поездов LDz по территории Беларуси и РФ.

Поезд № 88
Рига-Пасажиеру 18:30
Крустпилс 20:22 - 20:25
Даугавпилс-Пасс 21:43 - 22:08
Индра 22:59 - 23:46
Бигосово 01:02 - 01:42
Верхнедвинск 01:56 - 01:58
Полоцк 02:50 - 03:25
Молодечно 06:01 - 06:41
Минск-Пассажирский 08:03

Поезд № 87
Минск-Пассажирский 22:40
Молодечно 23:45 - 00:13
Полоцк 02:52 - 03:10
Верхнедвинск 03:58 - 04:00
Бигосово 04:14 - 04:54
Индра 04:10 - 04:55
Даугавпилс-Пасс 05:43 - 06:22
Крустпилс 07:35 - 07:37
Рига-Пасажиеру 09:35

Поезд № 2
Рига-Пасажиеру 16:45
Крустпилс 18:38 - 18:40
Резекне 2 19:50 - 19:55
Зилупе 20:45 - 21:30
Себеж 23:58 - 00:48
Великие Луки 02:54 - 03:20
Ржев-Балтийский 06:25 - 06:33
Волоколамск 08:19 - 08:42
Москва Рижская 10:33

Поезд № 1
Москва Рижская 20:08
Волоколамск 22:04 - 22:27
Ржев-Балтийский 00:02 - 00:05
Великие Луки 03:06 - 03:18
Себеж 05:35 - 06:25
Зилупе 04:52 - 05:42
Резекне 2 06:33 - 06:40
Крустпилс 07:49 - 07:51
Рига-Пасажиеру 09:45

Поезд № 38
Рига-Пасажиеру 18:30
Крустпилс 20:22 - 20:25
Даугавпилс-Пасс 21:43 - 22:43
Резекне 1 23:59 - 00:02
Карсава 00:43 - 01:30
Пыталово 03:59 - 05:05
Остров 05:39 - 05:42
Псков-Пасс 06:30 - 06:45
Торошино 07:09 - 07:11
Новоселье 07:36 - 07:38
Владимирский Лагерь 07:54 - 07:56
Струги Красные 08:04 - 08:06
Плюсса 08:29 - 08:31
Луга 1 09:10 - 09:12
Санкт-Петербург-Витеб. 11:20

Поезд № 37
Санкт-Петербург-Витеб. 20:40
Луга 1 22:44 - 22:46
Плюсса 23:31 - 23:33
Струги Красные 23:57 - 23:59
Владимирский Лагерь 00:10 - 00:12
Новоселье 00:29 - 00:31
Торошино 00:51 - 00:53
Псков-Пасс 01:15 - 01:30
Остров 02:19 - 02:22
Пыталово 02:55 - 04:01
Карсава 02:35 - 03:20
Резекне 1 04:01 - 04:05
Даугавпилс-Пасс 05:22 - 06:22
Крустпилс 07:35 - 07:37
Рига-Пасажиеру 09:35

_________________
Якая была б цішыня, калі б людзі гаварылі толькі тое, што ведаюць.
Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 24 сен 2012, 22:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 28 фев 2012, 11:18
Сообщения: 176
Откуда: Минск (о.п. Зелёное/Крыжовка), Беларусь
Лично мне бы хотелось видеть в расписании номера поездов. Указывать время прибытия на все станции и о.п. из Минска, а не только обратный выезд. И сделать их цветными, вроде тех, что были в 2005 году. А то эти ч/б уже надоели. А в электричке ещё и попробуй достань расписание.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 01:54 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 апр 2006, 15:14
Сообщения: 244
Цитата:
В связи с переходом на зимнее время, с 28 октября изменяется расписание движения международных поездов LDz по территории Беларуси и РФ.


Поезд № 2
Рига-Пасажиеру 16:45
Москва Рижская 10:33

Поезд № 1
Москва Рижская 20:08
Рига-Пасажиеру 09:45

Поезд № 38
Рига-Пасажиеру 18:30
Санкт-Петербург-Витеб. 11:20

Поезд № 37
Санкт-Петербург-Витеб. 20:40
Рига-Пасажиеру 09:35
Эти поезда пойдут без изменений, бо в РФ тоже переводят стрелки на час назад. Так что как сейчас оно есть, так и останется.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 25 сен 2012, 18:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2011, 13:52
Сообщения: 321
Откуда: Минск
Цитата:
Эти поезда пойдут без изменений, бо в РФ тоже переводят стрелки на час назад. Так что как сейчас оно есть, так и останется.
питерский все равно с нашим состыковываются в Даугавпилсе. так что какие-то изменения для состыковки могут иметь место...

_________________
Изображение
2012-16514,2013-7802,2014-14525,2015-19335,с начала 2016г.-12319км.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 27 сен 2012, 00:03 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 апр 2006, 15:14
Сообщения: 244
Путин решил время не переводить, поэтому продажу открывают с изменениями, что Евгений выше привёл.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 27 сен 2012, 02:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 янв 2011, 13:52
Сообщения: 321
Откуда: Минск
Цитата:
Путин решил время не переводить
алилуййя...
неужели здравый смысл возобладал...

_________________
Изображение
2012-16514,2013-7802,2014-14525,2015-19335,с начала 2016г.-12319км.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Расписания и их изменения
СообщениеДобавлено: 28 сен 2012, 21:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 окт 2009, 19:40
Сообщения: 205
Откуда: Гомельскі раён, Новая Мільча
Цитата:
Новости хорошие, но лучше список перевода выкинуть в массы интернета до обнародования справочника. А то зная как у нас переводят на родной язык, то стыдно становится. Пускай люди посмотрят и если надо исправят что-нибудь, если потребуется.
А дзе база на беларускай мове?

_________________
За зьняволеных і гнаных за праўду Госпаду памолімся.
За тых, хто загінуў за праўду, Госпаду памолімся.


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 2127 сообщений ]  На страницу Пред. 127 28 29 30 3186 След.

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron